Prevod od "le pelli" do Srpski

Prevodi:

krzna

Kako koristiti "le pelli" u rečenicama:

Pensavano che ci fossero sacchi di sabbia con le pelli, per farle pesare di più quando Dobbs le vendeva.
Mislili su da su to vreæe pijeska izmeðu kože... kako bi težile više kad ih Dobbs bude prodavao.
Le donne macinano il grano e conciano le pelli.
Žene su mljele kukuruz i strugale kože.
Le pelli strappar, ogni giorno di più
Rasparam ih i skidam im kožu
Clara, tutti i soldi che abbiamo fatto con i minatori, li abbiamo persi con le pelli.
Clara, sav novac koji smo zaradili na kopaèima smo izgubili na kožama.
Dopo quel tremendo secondo inverno, scambiai le pelli per oggetti e animali e mi diressi in California per cercare la mia famiglia.
Poslije odvratne druge zime, zamijenio sam krzna za robu i životinje i krenuo za Californiu da naðem obitelj.
Le pelli di capra che avete ordinato.
Doneo sam kozju kožu koju ste naruèili.
Di' al tuo padrone che le pelli vanno bene.
Reci svom gospodaru da je koža u redu.
Cioe', non si possono definire pallide le pelli come la tua.
Ne bih rekao za tvoj ten da je bled.
E' utilizzato per preparare le pelli, non per conciarle.
Ovo se koristi za skrivanje, ne za farbanje.
Un'alba, gli dice: "Vai con nostra madre a vendere le pelli."
Jednog predveèerja, ona mu je rekla: Idi sa majkom da prodate kože.
Vendeva le pelli su eBay o in citta'.
Prodavao je kožu preko ebay-a ili u gradu.
So cosa sono le pelli, Giasone, e non sono pericolose.
Znam što su zeèevi, ali oni nisu opasni.
Non accontentandosi dei brandelli, egli ne divorera' le pelli.
Kad naiđe na zaostale vojnike, uzme ih i baci.
Indossavano le pelli degli orsi per incanalare la loro ferocia.
NOSILI SU MEDVEÐU KOŽU DA KANALIŠU SVOJU SVIREPOST.
Quando avrete pulito le pelli, voglio che le tendiate bene.
Kad su krzna èista, rastegnite ih veoma èvrsto.
Prendiamo le pelli e facciamo da bersaglio per gli indiani?
Uzeæemo naša krzna i sedeti tamo meðu Rijima poput pataka?
A meno che non scambiamo le pelli con dei cavalli a un avamposto.
Ako ne naiðemo na ispostavu gde se možemo trampiti za konje.
Preghiamo che le pelli non siano marcite, per quando torneremo?
Da se molimo bogu da krzna ne istrunu ako se i vratimo ovde?
Vi lasciamo le pelli per onorare il patto.
Ostavljamo vam ova krzna zato što nam èast tako nalaže.
Allora avremo abbastanza uomini per infliggere un po' di civiltà a quei dannati Arikara e riprenderci le pelli.
Tada æemo imati dovoljno ljudi da municijom civilizujemo proklete Arikare i vratimo naša krzna.
Se non sono in errore... controllate il trasferimento delle merci... e quando le pelli arrivano al forte, metterle al sicuro è vostra responsabilità.
Ako se ne varam, vi kontrolišete kretanje zaliha, a kada krzna uðu u tvrðavu tvoja odgovornost je da ih zakljuèaš.
Sta contando le pelli al deposito della compagnia.
On je upravo u skladištu kompanije i prebrojava krzna.
avete imparato a fare vestiti con le pelli di animali per tenervi al caldo in inverno.
Naučili ste kako da napravite odeću od životinjske kože kako biste se grejali tokom zime.
con le pelli dei capretti rivestì le sue braccia e la parte liscia del collo
I jarećim kožicama obloži mu ruke i vrat gde beše gladak.
1.6716079711914s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?